sevgili saba,

yazin bir kac hafta once, ilk kez, cok derinden yasadigim bir farkindaligi animsatti.

ise giderken, ABC FM de margaret throsby'nin
programini dinliyordum. genc bir aussie diyet uzmani kadinla yaptigi bir soylesi idi. throsby'nin programlarini cok seviyorum, yalnizca konuk seciminden dolayi degil ama bu bir klasik muzik kanali ve her kesimden konuklar kendi muzik secimleri ile geliyor, daha cok da klasik muzik secimleri, ve bu muzigin kendileri icin onemini paylasiyor. beni de en cok bu kisim ilgilendiriyor.

bu kez, avusturalyali genc kadin, turkiye'den bir pop sarkicisinin (celik) parcasini da secmisti. sehrin icinden gecerken, ve cok ama cok avusturalyali bir kanal dinlerken, ne klasik ne baska bir sey, tamamen pop tamamen turk, turkce bir ezgi dinlemek beni cok senlendirdi. birden kendimi daha cok evimde hissettim. hayir, kendimi turkiye'de hissetmedim. avustralya'yi daha cok evim gibi hissettim.

farkindaliga gelince.... hep soylerler, avustralya medyasinin -bir olcude SBS disinda- gocmenleri ve avustralya'nin cok kulturlu renklerini disladigini, yokmus gibi, sanki saf bir anglo sakson kulturmus gibi yayinlar yaptiklarini. dogrusu bu benim hic de canimi yakmayan cok da umursamadigim bir durumdu. ama, celik'in ABC FM de calan sarkisi ile farkina vardim ki, bu cok yanli, cok irkci, cok ayrimci cok dislayici bir tutummus gercekten de.

guc ve paralari oldugu icin gocmenleri bu olcude dislayabiliyorlar. ama bununla avustralya toplumuna bir katkilari oluyor mu? katkilarindan cok zararlari oluyor, hem su anki hem de gecelekteki avustralya toplumuna.

avustralya'da yasayan her toplumun, her bireyi ile buraya ait hissetmesi, yalnizca onlarin cabalarina birakilmasi gereken, gocmenlerden beklenmesi gereken bir odev degil. bu, avustralya toplumunu yonlendirmek, bilgilendirmek, sekillendirmekte payi, gucu, sozu olan her kurumun, her orgutun ustune dusen bir gorev. avustralya, mutlu, guclu, vatansever bir toplum olusturmak istiyorsa, bunu da cok fazla para, caba harcamadan yapmak istiyorsa, tum yapmasi gereken, cok kulturlu bir toplum yapisi oldugunu kabul etmek, ve kulturleri dislamayan -ki dislamak dislamamaktan cok daha zor- cabalarda bulunmak.

is arkadasim vess'in, butun gun masasinda, ipodunda dinledigi muziklerin icinde tarkan da var! turkiye'de bir kac ay kalmis. tarkan'a ve muzigine bayiliyor. arada bana soruyor,ne diyor burada diye.

ben bir baska is arkadasimdan santana'nin ispanyolca sarkilarini aldim.

muzikle kaynasmak cok kolay. kacirilmasi yazik bir firsat.

ama yalnizca muzik degil. avustralya'da buyuk bir cogunluk kabugunu kirmaya, oradan cikmaya bu kadar hazirken, bunu her alanda zevkle yapmamak cok yazik.

Saba, parca parca yasam'larinin gerisinin gelecegini umut ediyorum. ve hevesle bekliyorum.

pek cok sevgiler............ deniz

Yazinizi okudumda bir kezde burada dile getirmek istedim dusunduklerimi.

Bize hep kulturumuz yok olacak, yozlaşacağız, biz biz olmaktan çıkacağız diye diken üstünde durmamiz öğretildi. Ama asil olan ban göre şudur ki, kendi kültüründe biyümüş her bireu kendi çocuğuna da bunu aşılayacaktir, yani dünya var oldukca bizim de kültürümüz devam edecek. Bizim kültürümüzü dünyaya kabul ettirmemiz gerekmiyor, dünya kültürü içinde kendi kültürümüzü yaşamamız her şeyi çözecektir diye düşünüyorum .

Bu güzel yazinizi okumak ta çok zevk vericiydi.

Ulusal Avustralya TV kanallarindan birinde Turkiye'ye air bi sey gormek ya da Turk asilli olmayanlari Turk muzigi dinlerken gormek... Ben hep kendimi yabancilari caktirmadan gozetlerken yakalarim. Begeniyolar midir acaba? Benim hissettiklerimi hissediyolar midir? Bu hem tum Turk toplumu adina bir onay arayisi -elbetteki yuzyillarin getirdigi genlerimize islemis-, hem de benim yuregimi bu kadar kipirdatisinin nedenlerini arastirmak icindir. Evrim teorisiyle de baglantisi olarak kulturun biyolojik olarak bile, DNA'larimiz yoluyla, kusaktan kusaga, tasinabilecegini dusunuyorum.

degerli saba,

ozgurluk, esitlik, kardeslik kokan

isil isil bir yazi.

yuregine saglik.

nice yazilara.

sydney`den dostlukla.

nihat ziyalan