 |
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
 |
 |
Dil, bir yazarın her şeyidir
 Hıristiyan Demokrat Birlik (CDU) partisi, dün partinin Stutgart'ta yapılan genel kongresinde aldığı kararla "Almanya'nın dili Almanca"dır maddesinin Federal Almanya Anayasası'na eklenmesini kararlaştırdı. Böylece, bugüne dek ırkçılar tarafından dile getirilen "Almanya Almanlarındır" sloganıyla özetlenen görüşle Alman dili ve kültürünün her alanda hakim olması, ülkede yaşayan yabancıları "öncü kültür" e uyum konusunda zorlu günler bekliyor.Berlin Günceleri 1 – 7 Aralık 1 Aralık, Pazartesi “Ölüm geliyor aklıma birden ölüm Bir ağacın gövdesine sarılıyorum” diyor ya Cemal Süreya, annem aklıma düştü bugün. 5 Ekim 1979 günü kapkaradır benim yaşamımda. Annemi toprağa vereli tam 29 yıl oldu ve ben onu hiç unutamadım. Anneler unutulur mu? Annesini unutan, unuttuğu için sevinen de var mıdır acaba? M. Mahzun Doğan, “Annelerin Sesi Mavi”dir demişti “Anne Şiirleri Seçkisi”ne (2002). Annemin üzerine benim de iki şiirimin yer aldığı bu seçkideki Arif Dino’nun şu kısacık şiiri nasıl da çarpıcı ve insanın yüreğini burkucu: “Gülmeler, sevinç Ağlamalar, keder Sonu ölüm Annem öldü” (El Fatiha şiiri) 2 Aralık, Salı Kar yağıyor. Dıranas, “Kardır yağan üstümüze geceden,” diyor. Kar tutunmaya çalışıyor. “Yağmurlu, karanlık bir düşünceden”. Gece, soğuk. Zifir gibi karanlık. “Kar yağıyor üstümüze, inceden”. Sokak lambasına yağıyor kar, tane tane, hiç acele etmeden. Sokaktan tek tük araba geçiyor, o da hızla, bir yere yetişmek ister gibi. 3 Aralık, Çarşamba Hıristiyan Demokrat Birlik (CDU) partisi, dün partinin Stutgart’ta yapılan genel kongresinde aldığı kararla “Almanya’nın dili Almanca”dır maddesinin Federal Almanya Anayasası’na eklenmesini kararlaştırdı. Böylece, bugüne dek ırkçılar tarafından dile getirilen “Almanya Almanlarındır” sloganıyla özetlenen görüşle Alman dili ve kültürünün her alanda hakim olması, ülkede yaşayan yabancıları “öncü kültür” e uyum konusunda zorlu günler bekliyor. Başbakan Merkel, uyumu desteklediklerini ama “çok kültürlülük hayaline karşı” olduklarını dile getirdi. Bu ülkedeki değişik ulusların dilleri, dinleri, gelenekleri, yaşam biçimleri, kültürleri... bir kez daha sorgulanacak demektir. Aslında her ülke dilini, geleneğini, sosyal yapısını, kültürünü... korumak ister, bu da doğal değil mi? 4 Aralık, Perşembe “Seni düşündükçe Gül dikiyorum elimin değdiği yere”. İlhan Berk’in bu dizeleri dilime dolandı bütün gün. Uzaklardaki birini düşünmenin verdiği sıcaklık da olmasa yaşanır mı hiç? Özlem midir bunun adı? 5 Aralık, Cuma Rahime’nin babasını kaybettiğimizin acı, kapkara haberi geldi perşembeyi cumaya bağlayan gece yarısı. Elimiz ayağımız boşanıverdi birden. 84 yaşındaki kayınpederimin ölümü bana hemen Cemal Süreya’nın o ünlü dizesini anımsattı: “Her ölüm erken ölümdür”. Yakıcı, kavurucu bu haberin ardından uçak aramaya başladık Kelkit’e bir an önce Rahime’nin ulaşabilmesi için. Ankara’ya haftada bir direk uçak var. Cuma sabahı çok erken. Ona yetişme olanağımız vardı belki ama düşünemedik o üzüntüyle. Bayram arifesi olduğu için tüm uçaklar dolu, iç hatlar da. Cuma gününü üzüntüyle, ağlayarak ve sürekli Kelkit’le haberleşerek geçirdik. Bir de hem internetten, hem de uçak şirketlerinden çare arayarak. Sonunda Türk Hava Yolları’ndan 6 Aralık günü için İstanbul üzerinden Ankara’ya bir yer bulabildik. Ankara garajıyla da telefonlaştım. Kelkit arabalarının birinde yer ayırttım zar zor Rahime için. Pazar sabahı, 24 saatte, Kelkit’e varacak Rahime yorgun, bitkin bir halde. Telefon ve bilgisayar arasında kan ter içinde mekik dokurken Cemal Süreya’nın “Ölüm geliyor aklıma birden ölüm / Bir ağacın gövdesine sarılıyorum” dizeleri de dolanıyor dilime. Sonra da binlerce anı üşüşüyor beynime. 6 Aralık, Cumartesi Rahime, 11. 40’da İstanbul’a uçtu. Sonra Emre beni eve bıraktı. Evde, hem kayınpederimi, hem de ölümü düşündüm uzun uzun. İşin içinden çıkamadım. Ölümle karşı karşıya kalan insan işin içinden nasıl çıkabilir ki? Emin Özdemir’in İnsan Yüreğine Yolculuk kitabındaki şu cümleler üzerine de uzun uzun düşünüyorum: “İnsan da var oluşundan bu yana ölümü, ölümün yarattığı dipsiz korkuyu içinde, yüreğinin derinliklerinde taşımıştır. Yaşam çemberinin içinde dönüp dururken bu korkuyu yenmenin yollarını aramıştır. Bu arayışta en büyük silahı söz ve sözcükler olmuştur.” “Çağlar boyunca insanoğlunu düşündüren, korkutan en büyük sorunlardan biri olmuştur ölüm.” Sözcükler imdadımıza yetişiyor ve ölümü yorumlamaya, ölümün üstüne gitmeye başlıyoruz; ölüm günlük yaşamımızın bir parçasıdır. Ölüm gündeme geldiğinde hep Tarancı’nın şu dizesi aklıma geliyor: “Gün eksilmesin penceremden”. Günün eksilmesini kim ister? 7 Aralık, Pazar Yoldaşım 40 Yıl’da Hulki Aktunç yapıtlarındaki farklı, derin, sapasağlam dil için şunları söylüyor kendisine sorulan şu soru üzerine: “Türk edebiyatında nasıl bir boşluk gördünüz ki öykü, roman, şiir yazmaya başladınız?” “-Bunu gene dilde toplayacağım. Cemal Süreya, ‘Seramik ustası’ diyor, Kemal Tahir, ‘Nereden getirdin bu dili,’ diyor. Öyküde, şiirde, roman ve resimde de geleneksel değerlerden bugüne avangardize ederek, öncü uçlar kazandırarak birçok şey getirilebileceğini kanıtlamaya çalıştım. Bu yüzden varım.” Dil, bir yazarın her şeyidir.
Yorumlardeniz kızı
{ 21 Aralık 2008 01:46:31 }
sevgili gültekin emre, bence bir yazarın her şeyi olsa olsa insandır. fakat sanırım, siz dilin bir yazar için vazgeçilemez oluşuna vurgu yapmak istiyordunuz. tartışılmaz bir gerçeğe.
Diğer Sayfalar: 1. fakat bu yoruma beni yönelten asıl, aktunç'la söyleşide sorulan soru. "Türk edebiyatında nasıl bir boşluk gördünüz ki öykü, roman, şiir yazmaya başladınız?" vay vay vay! bu şahane sorunun neresinden tutalım? sırf bizim türk yazınında esen gürleyen inleyen sesleri doğru değerleri ile göstermek için iyi bir taşlamacıya gereksinimimiz var. -bu da nacizane benim saptadığım bir boşluk olsun, elbette bu boşluğu doldurmak haddime bile değil.- fakat yanıt sorudan da şahane olmuş. "..Öyküde, şiirde, roman ve resimde de geleneksel değerlerden bugüne avangardize ederek, öncü uçlar kazandırarak birçok şey getirilebileceğini kanıtlamaya çalıştım. Bu yüzden varım.:" ne demek istendiğini anlayamadıysam da..... sevgilerimle, deniz kızı
Yorum Yazın
|
| Tüm Yazarlar |
|
         |
 |
 |
|
 |
Haberler | En Çok Okunanlar | En Çok Oy Alanlar
 |
Kategori: 
Yazan: 
Facebook'ta paylaş
